martes, 26 de julio de 2016

FEDERER CERRÓ LA TEMPORADA 2016 Y NO VA A RÍO

El suizo cerró la temporada
En comunicado expuesto hoy en la red social de Facebook el suizo Roger Federer hizo pública su deserción de asistir a los Juegos Olímpicos de Río y con ello cerró también la temporada 2016.

A continuación las expresiones del maestro suizo.

Queridos fans,
Estoy extremadamente decepcionado al anunciar que no voy a ser capaz de representar a Suiza en los juegos olímpicos de río de Janeiro y que también voy a echar de menos el resto de la temporada. Teniendo en cuenta todas las opciones después de consultar con mis doctores y mi equipo, he tomado la decisión muy difícil de ponerle fin a mi temporada 2016. Necesito hacer más extensa la rehabilitación después de mi cirugía a la rodilla a principios de este año. Los médicos me han informado de que si quiero jugar en el ATP World Tour voy presentar lesión gratis para otro par de años, como tengo la intención de seguir en carrera, debo darle a mi cuerpo y mi rodilla buen tiempo para recuperarse por completo. Es duro perder el resto del año. Sin embargo, el lado positivo es que esta experiencia me ha hecho darme cuenta de lo afortunado que he sido en toda mi carrera con muy pocas lesiones. El amor que le tengo al tenis, la competición, torneos y por supuesto, los fans se mantiene intacta. Estoy tan motivado como siempre y en plan para poner toda mi energía para volver fuerte, saludable y en forma para jugar en el 2017.
Gracias por su apoyo.

Roger

Dear Fans,
I’m extremely disappointed to announce that I will not be able to represent Switzerland at the Olympic Games in Rio and that I will also miss the remainder of the season. Considering all options after consulting with my doctors and my team, I have made the very difficult decision to call an end to my 2016 season as I need more extensive rehabilitation following my knee surgery earlier this year. The doctors advised that if I want to play on the ATP World Tour injury free for another few years, as I intend to do, I must give both my knee and body the proper time to fully recover. It is tough to miss the rest of the year. However, the silver lining is that this experience has made me realize how lucky I have been throughout my career with very few injuries. The love I have for tennis, the competition, tournaments and of course you, the fans remains intact. I am as motivated as ever and plan to put all my energy towards coming back strong, healthy and in shape to play attacking tennis in 2017.
Thanks for your continued support.

Roger

Foto: Getty Images


No hay comentarios.:

Publicar un comentario